嘉兴| 万宁| 新丰| 浦口| 阿荣旗| 荆州| 利川| 西宁| 大理| 宁武| 元谋| 于田| 大名| 彰武| 敖汉旗| 扎囊| 株洲县| 鹰潭| 新安| 姚安| 肃宁| 广丰| 玉树| 江孜| 蓬安| 突泉| 清水河| 佛冈| 改则| 孝昌| 新宾| 旺苍| 华阴| 边坝| 浦北| 关岭| 江孜| 镇雄| 兴仁| 邵东| 台儿庄| 张家川| 带岭| 遂川| 曲阳| 婺源| 宁波| 南县| 肥东| 锦屏| 兴国| 新乐| 崇州| 尉犁| 甘德| 虞城| 汉阳| 湛江| 阳城| 同安| 勐腊| 章丘| 长泰| 岳池| 武陵源| 彰武| 让胡路| 青川| 景德镇| 黄陂| 全州| 汝南| 突泉| 新化| 绥德| 乌当| 丹徒| 东丰| 海门| 阿瓦提| 略阳| 汾阳| 开县| 上甘岭| 海晏| 罗城| 台中市| 张家港| 福贡| 榆中| 云林| 舞阳| 郸城| 西盟| 涞水| 连云港| 大方| 东丽| 石嘴山| 天山天池| 黄埔| 盈江| 垦利| 大埔| 秦安| 海门| 松阳| 安义| 常德| 云县| 德州| 富源| 禹城| 龙岩| 麻阳| 鹤峰| 竹溪| 巴林左旗| 阿瓦提| 建始| 监利| 景谷| 永安| 铜陵县| 通河| 抚州| 清河| 赞皇| 民权| 阳曲| 怀来| 万盛| 安新| 塘沽| 梧州| 丰县| 五台| 桂东| 阿荣旗| 榆树| 华蓥| 星子| 大丰| 周至| 常山| 资兴| 新余| 凤凰| 屯昌| 彝良| 罗江| 临沭| 英吉沙| 贵德| 河曲| 晋中| 镇远| 慈溪| 南溪| 内乡| 湖州| 博白| 罗定| 昌江| 林周| 咸宁| 路桥| 瑞金| 温县| 曲沃| 神农顶| 井陉| 嘉义市| 峨眉山| 宁化| 猇亭| 衡阳县| 台北市| 东沙岛| 海丰| 金山| 平江| 清徐| 开化| 七台河| 长安| 安顺| 南城| 石家庄| 高密| 高平| 衡阳县| 庆阳| 松原| 长寿| 永春| 吐鲁番| 绵阳| 行唐| 同仁| 惠东| 新青| 阿克陶| 宿迁| 新宾| 遵义县| 桓仁| 黄陂| 澜沧| 洪泽| 崇信| 泰州| 洪泽| 竹溪| 筠连| 洪湖| 南投| 陇县| 莘县| 海淀| 金塔| 图木舒克| 紫阳| 科尔沁左翼后旗| 崇阳| 甘泉| 南海| 彭山| 吉木萨尔| 丰城| 怀柔| 正定| 威信| 张家川| 竹溪| 淅川| 孟州| 佳木斯| 海淀| 丹阳| 德昌| 凌源| 嘉义县| 南郑| 滦县| 永丰| 南浔| 桦川| 黑山| 五莲| 广汉| 婺源| 玉龙| 东宁| 聂拉木| 海原| 大同区| 松滋| 江口| 小河| 尼玛| 图木舒克| 环县| 景洪| 母婴在线
您现在的位置:?台海网 >> 新闻中心 >> 娱乐 >> 体坛动态  >> 正文

易建联退出国家队?谣言!翻译失误的尴尬

www.taihainet.com 来源: 中国新闻网 用手持设备访问
论坛资讯 哈尔滨工业大学通过座谈会等方式征询意见,并结合问题提出整改要求。 创业资讯 “有了党员服务队上门服务,咱们村火龙果‘充电’不用愁。 宠物论坛 (责编:郜林筱、陈康清) 创业资讯 古文镇 思维车 房产交易市场 宠物论坛 福兴投资区

易建联在赛后用英文表示,我把这场比赛当成职业生涯最后一战那样打,遭到误读。

  一场“虚惊过后”,易建联并未离开。一切紧张,只不过是对于阿联用英文接受采访时的一次翻译错误。

  在男篮世界杯中国队不敌尼日利亚队,无缘直通东京奥运会后,易建联面对世界杯官方采访时表示,我把这场比赛当成我职业生涯最后一战一样努力,却被不少媒体误读为了阿联已经完成了国家队谢幕演出。

  也因此不少传言称此役拼尽全力的易建联或将结束国家队生涯。而赛后当在场记者提到这个话题时,易建联立马皱起眉头反问说:“我什么时候说过这个话?”

面对记者的提问,易建联疑惑的皱起眉头。

  而当有记者表示不少传言都是这样的内容,想请他亲口澄清时,易建联有些无奈地摇头说:“我明天要做什么都不知道。”

  于是,“易建联否认退出国家队”,在这个中国篮球惨败的夜晚,成了唯一令球迷稍感宽慰的消息。

  32岁的易建联对这支中国男篮来说意味着什么?仅以昨晚的比赛来看,意味着全部。

面对尼日利亚,易建联倾其所有。

  上场25分钟内14投10中,27分7篮板,第三节单节14分率领中国男篮紧咬比分,苦撑着中国队直到最后时刻。中国队长倾其所有,在第四节末大局已定被换下场时全场“易建联!易建联!”的高呼,就是对他最高的肯定。

  这次男篮世界杯对32岁的易建联意味着什么?如果中国男篮最终无缘东京,这有可能是他最后的世界大赛。

  而当我们将时间线拉长,易建联这个名字,作为中国男篮唯一真正的头牌,伴随了过往十年中国男篮所有的低谷,也承载了“姚时代”后,中国篮球所有的荣光。

2011年亚锦赛夺冠后,易建联与队友“拍照”庆祝。

  十年间,他有过2009年天津雨夜中,目睹伊朗人的放肆庆祝,也有过2011年决战武汉,重夺王座的痛快;经历过兵败马尼拉时错愕与无奈,也完成过2015年气贯长沙,重整河山的豪迈。

  十年间,易建联扛旗领军的中国男篮在亚洲赛场起起伏伏,奥运赛场10场全败。有人质疑他的领袖气质,质疑他沉默的性格,甚至他自己也曾自嘲,不是合格的领袖:“这么多年没赢过比赛,自己做的还是比较差的。”

  但从他2009年领奖台上项挂银牌的掩面,从他2013年遭遇中国台北逆转后毛巾遮盖下微微抽搐的身体,以及2016年里约奥运会后接受采访时的字字珠玑,你读得出他的不甘。

上一页 1 2下一页
相关新闻
特写:易建联,请不要温顺地走进这个良夜

一个英文采访的错误翻译,让人们的心陡然悬了起来。   当“我努力把这场比赛当成我职业生涯最后一场比赛来打”被网媒误译为“这是我国家队生涯最后一场比赛”,8日晚,当易建联出现在中国队世界杯最后一场比赛的赛后发布会现场,所有人的目光都投向了这位在场上拼杀到最后一分钟,14投10中、砍下全场最高27分的战士。   “我什么时候有说过这话吗?我连明天要干吗...

反转,易建联否认退出国家队

在男篮世界杯中国队不敌尼日利亚队后,无缘直通东京奥运会后,有传言称此役拼尽全力的易建联或将结束国家队生涯。对此易建联在赛后的新闻发布会上辟谣,他皱了一下眉头说:“我什么时候说过这个话?我明天要做什么都不知道。”   赛后,易建联还表示,过去了就过去了,一觉醒来我们还是要往前走。还是需要为了未来去努力!简单点吧,篮球就是篮球,把比赛打好就是我...

11载期待化为泡影 中国男篮重攀巅峰还要等多久

中新网客户端 北京9月5日电 (王思硕) 终场哨吹响,中国男篮的队员们走下五棵松球场的中央,在光芒和球迷瞩目的视线中缓慢退场,留下的,除了遗憾和落寞,或许还有你对埋藏在历史中,那段光辉印记的向往。   资料图:2019-09-22,北京奥运会上演中美男篮大战。中国男篮虽然以70比101告负,但31分的差距也创造了两队奥运交战史上的最小分差。图为姚明盖帽。中新社...

内马尔回国家队笑开花 巴黎暴怒!或再强留他3年

一整个夏天,内马尔都郁郁寡欢。由于没能重返巴萨,西班牙六台爆料称内马尔甚至在家中痛哭流涕。在巴黎,内马尔情绪一直不高。但在回到巴西国家队后,内马尔却重新绽放出了笑容。   在Ins上,内马尔发了一张自己的训练照。内马尔笑得露出一嘴大白牙,他还加上了笑脸表情和英文单...

场上中流砥柱场下仗义执言 失利之夜易建联无愧领袖

易建联赛后发文:如果不能在失败的时候站在一起,我觉得未来也不会走向成功。这是团体运动最重要的一环。图片来源:微博截图   中新网客户端北京9月3日电(李赫)当中国男篮与波兰的世界杯小组赛第四节比赛还有1分46秒时,易建联那记弧顶三分穿网而过,场上比分来到了69比64。那时,中国男篮几乎已经把胜利连同出线权攥在了手里,而易建联职业生涯的经典一球,似乎终...

藤海站 后王楼村村委会 房山吴庄 西原 黑山西街社区 洗面桥 林字台村 启东市 南浮房大街
东安路青松城 西街小学 金陵世纪花园 自来水公司 刘家坎 张贵庄立交桥东侧 拉沃梯田葡萄园 圆梦园 丽江楼
意溪镇 华龙坊 武警医 枫林雅都 石狮市纺织服务质量检测中心 繁荣胡同 顺义马连店 荻港 区示范农场 陈家埠
https://www.whr.cc/bbsitemap.htm